Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
gaffe - traduzione in francese
gaffe
n. barge pole, gaffe, boat hook, gaff; (Informal) blunder, boner, bloomer
bévue
n. blunder, gaffe; slip, bloomer
beuglant
n. gaff
Definizione
gaffe
also gaff
(gaffes)
1.
A gaffe is a stupid or careless mistake, for example when you say or do something that offends or upsets people.
He made an embarrassing gaffe at the convention last weekend.
...social gaffes committed by high-ranking individuals.
= blunder
N-COUNT
2.
If you blow the gaffe or blow the gaff, you tell someone something that other people wanted you to keep secret. (BRIT INFORMAL)
PHRASE: V inflects
Wikipedia
Gaffe
Une gaffe est une longue tige en bois ou en métal (de nos jours souvent en aluminium). Parfois télescopique, elle comprend une sorte de crochet recourbé vers l'intérieur à une de ses extrémités.
Esempi dal corpus di testo per gaffe
1. C‘était une gaffe, pas grave ŕ ce stade, mais une gaffe quand męme.
2. Entretenant des liens étroits avec l‘opposition syrienne, son dernier éditorial écrit le 27 mai et intitulé "Gaffe après Gaffe", stigmatisait la "poursuite de la répression" en Syrie.
3. Comme si le prince, soudain, se reprochait une gaffe.
4. Entretenant des relations étroites avec l‘opposition syrienne, son dernier éditorial, écrit le 27 mai et intitulé "Gaffe après Gaffe", stigmatisait la "poursuite de la répression" en Syrie.
5. Laurent Caspary Mardi 16 décembre 2008 Aďe, la gaffe.